Časi, ko je bil Windows razširjen z enim vdelanim jezikom, ki ga ni bilo mogoče spremeniti, so že zdavnaj minili. Pri nameščanju sistema Windows 10 ne glede na različico lahko izberete privzeti jezik, s katerim je zapisan sistem. Če pa ste izbrali jezik, ki ni italijanski (ali vaš najljubši), lahko nastavitve spremenite zelo enostavno, ne da bi morali znova namestiti Windows 10 iz nič. Enako velja, če se znajdete v osebnem računalniku z Windows 10 ali kupite v tujini.
V tem priročniku sistema Windows 10 bomo videli korake za spremembo privzetega sistemskega jezika za vse obstoječe in nove račune, tudi če je bil v japonskem jeziku ali v nerazumljivem jeziku. V vsaki namestitvi sistema Windows 10 so dejansko vsi jeziki sveta ali skoraj vsi, in če ga želite izbrati, morate spremeniti samo nastavitve, ne da bi vam bilo treba vedeti, katere konfiguracije.
PREBERITE TUDI: Kako spremeniti ali dodati jezik v računalniku Windows
V razdelku Nastavitve kliknite datum / čas in jezik, ki ga prepoznate po ikoni z A in uro.
V razdelku z nastavitvami " Datum / čas in jezik " pojdite na jezik v levem stolpcu (ikona s črko A) in nato na desnem delu zaslona pritisnite gumb +, ki vam omogoča dodajanje drugega jezika (našli boste pod Želeni jeziki, če je Windows 10 v italijanščini).
V iskalno polje napišite italijanščino in poiščite italijanski jezik, ki ga morate namestiti v sistemu Windows 10. Nato kliknite Next (spodnji levi gumb), da izberete možnosti namestitve.
Opazili boste, da za različne jezike obstaja več ikon, ki od leve proti desni pomenijo: besedilo Windows 10, sinteza govora, prepoznavanje govora, prepoznavanje z rokopisom. Če nameščate italijanščino in želite, da je Windows 10 v italijanščini, izberite vse možnosti, vključno s prvo, tisto, ki je italijanski jezik kot vaš osebni prikazni jezik, in drugo, tisto, ki namesti jezikovni paket .
Pritisnite YES in zapustite račun, da končate namestitev.
Ta nastavitev vpliva tudi na funkcionalnost glasovnega asistenta Cortana za pogovor v računalniku.
Če želite onemogočiti sinhronizacijo jezika v sistemu Windows 10, odprite Nastavitve > Računi in kliknite Nastavitve sinhronizacije .
V razdelku » Posamezne nastavitve sinhronizacije « onemogočite možnost » Jezične nastavitve «. Ko so koraki končani, lahko spremenite jezikovne nastavitve, ne da bi jih spreminjali v drugih napravah, povezanih z istim Microsoftovim računom.
Odprite nastavitve, kliknite datum / čas in jezik in v meniju na levi kliknite geografsko območje . V prvem spustnem meniju na levi izberite državo ali geografsko območje, nato pa izberite regionalno obliko, s katero ste izbrali pravilne formate za prikaz datumov in ur.
V nastavitvah> Datum / čas in jezik pritisnite Jezik iz menija na levi strani in se pomaknite po desnem zaslonu navzdol, dokler pod besedo Povezane nastavitve ne najdete povezave Upravne nastavitve jezika . Kliknite to povezavo in nato na naslednjem zaslonu pritisnite gumb Nastavitve kopiranja . Preden pritisnete OK, izberite začetni zaslon in sistemske račune ter možnosti novih uporabniških računov .
Pritisnite gumb V redu in znova zaženite računalnik. Ko so koraki končani, bo naprava prikazala pravilne regionalne nastavitve glede na lokacijo računalnika. Tako bosta tudi začetni zaslon in prijavni zaslon napisana v izbranem jeziku, v našem primeru italijanskem.
PREBERITE TUDI: Preverjanje črkovanja v sistemu Windows, da popravite besedila v internetu in računalniku
V tem priročniku sistema Windows 10 bomo videli korake za spremembo privzetega sistemskega jezika za vse obstoječe in nove račune, tudi če je bil v japonskem jeziku ali v nerazumljivem jeziku. V vsaki namestitvi sistema Windows 10 so dejansko vsi jeziki sveta ali skoraj vsi, in če ga želite izbrati, morate spremeniti samo nastavitve, ne da bi vam bilo treba vedeti, katere konfiguracije.
PREBERITE TUDI: Kako spremeniti ali dodati jezik v računalniku Windows
Namestite jezik v sistemu Windows 10
Nato pritisnite meni Start in odprite Nastavitve z ikono zobnika. Če nastavitev ni mogoče najti, ker niso prepoznavne, saj so napisane v drugem jeziku, skupaj pritisnite tipke Windows + I.V razdelku Nastavitve kliknite datum / čas in jezik, ki ga prepoznate po ikoni z A in uro.
V razdelku z nastavitvami " Datum / čas in jezik " pojdite na jezik v levem stolpcu (ikona s črko A) in nato na desnem delu zaslona pritisnite gumb +, ki vam omogoča dodajanje drugega jezika (našli boste pod Želeni jeziki, če je Windows 10 v italijanščini).
V iskalno polje napišite italijanščino in poiščite italijanski jezik, ki ga morate namestiti v sistemu Windows 10. Nato kliknite Next (spodnji levi gumb), da izberete možnosti namestitve.
Opazili boste, da za različne jezike obstaja več ikon, ki od leve proti desni pomenijo: besedilo Windows 10, sinteza govora, prepoznavanje govora, prepoznavanje z rokopisom. Če nameščate italijanščino in želite, da je Windows 10 v italijanščini, izberite vse možnosti, vključno s prvo, tisto, ki je italijanski jezik kot vaš osebni prikazni jezik, in drugo, tisto, ki namesti jezikovni paket .
Pritisnite YES in zapustite račun, da končate namestitev.
Ta nastavitev vpliva tudi na funkcionalnost glasovnega asistenta Cortana za pogovor v računalniku.
Izklopite sinhronizacijo nastavitev jezika
Upoštevajte, da se pri uporabi Microsoftovega računa v sistemu Windows 10 jezikovne nastavitve sinhronizirajo med napravami. Medtem ko morate samo spremeniti jezik na enem od računalnikov, da so vsi v italijanščini, morate v primeru, da želite spremeniti regijo in jezikovne nastavitve na enem računalniku, onemogočiti možnost, ki jezik sinhronizira na drugih računalnikih.Če želite onemogočiti sinhronizacijo jezika v sistemu Windows 10, odprite Nastavitve > Računi in kliknite Nastavitve sinhronizacije .
V razdelku » Posamezne nastavitve sinhronizacije « onemogočite možnost » Jezične nastavitve «. Ko so koraki končani, lahko spremenite jezikovne nastavitve, ne da bi jih spreminjali v drugih napravah, povezanih z istim Microsoftovim računom.
Spremenite nastavitve geografskega območja
Če spremenite jezik sistema Windows 10 in namestite drug jezik poleg italijanščine, ker ste v drugi državi, morate spremeniti tudi nastavitve geografskega območja .Odprite nastavitve, kliknite datum / čas in jezik in v meniju na levi kliknite geografsko območje . V prvem spustnem meniju na levi izberite državo ali geografsko območje, nato pa izberite regionalno obliko, s katero ste izbrali pravilne formate za prikaz datumov in ur.
V nastavitvah> Datum / čas in jezik pritisnite Jezik iz menija na levi strani in se pomaknite po desnem zaslonu navzdol, dokler pod besedo Povezane nastavitve ne najdete povezave Upravne nastavitve jezika . Kliknite to povezavo in nato na naslednjem zaslonu pritisnite gumb Nastavitve kopiranja . Preden pritisnete OK, izberite začetni zaslon in sistemske račune ter možnosti novih uporabniških računov .
Pritisnite gumb V redu in znova zaženite računalnik. Ko so koraki končani, bo naprava prikazala pravilne regionalne nastavitve glede na lokacijo računalnika. Tako bosta tudi začetni zaslon in prijavni zaslon napisana v izbranem jeziku, v našem primeru italijanskem.
Preklapljanje med jeziki v sistemu Windows 10
Če sta v sistemu Windows 10 nameščena dva ali več jezikov, lahko hitro preklapljate med njimi, tako da ob uri pritisnete jezikovni gumb, ki je vedno viden v aplikacijski vrstici na dnu zaslona, kjer je zapisano ITA ali ENG . Windows 10. Ta jezikovna vrstica je zelo priročna, če uporabljate znake ali poudarke, ki niso na voljo v trenutno uporabljenem jeziku. Jezikovna vrstica se prikaže samodejno le, če sta v sistemu Windows 10 nameščena dva ali več jezikov.PREBERITE TUDI: Preverjanje črkovanja v sistemu Windows, da popravite besedila v internetu in računalniku
